Stage 2 Stage 3 Stage 4

 

¿Cómo decir la hora en inglés?
La división del tiempo es fundamental en nuestra vida porque ayuda a situarnos en los diferentes momentos del día o de la noche. Por este motivo, hoy vamos a hablar de las horas y cómo decirlas correctamente en inglés.

Cómo aprender a decir la hora en inglés

Preguntar la hora a alguien es algo sencillo y habitual sino se tiene un reloj o teléfono móvil a mano:

  • What time is it, please? (¿Qué hora es, por favor?)
  • Could you tell me the time, please? (¿podrías decirme la hora, por favor?)
  •  
    Hacer esta pregunta y entender la respuesta es fácil en nuestro idioma, pero si es en otra lengua puede resultar más complicado y por eso practicaremos cómo decir la hora en inglés.

     

    Download Exercise

     

    Las diferentes posiciones del minutero

    Horas en punto

    Cuando hablamos de la hora exacta, podemos usar O’CLOCK para decir que es la hora en punto.
    Por ejemplo:

  • 1300 is one o’clock (la una en punto).
  • 1700 is five o’clock (las cinco en punto).
  •  
    Esta hora es la que resulta más fácil de aprender, pero las dificultades surgen cuando el minutero comienza a moverse. Tic, tac, tic, tac…
     

    Horas intermedias

    Todo se hace un poco más complicado cuando el reloj sobrepasa las horas en punto, y la manecilla se sitúa entre 1 y 29 minutos, porque tendremos que decir que la hora ya pasó. Por ejemplo:

  • 1312 is twelve past one (doce minutos pasados de la una – una y doce).
  • 0923 is 23 minutes past nine (23 minutos pasados de las nueve – las nueve y 23 minutos).
  •  

    – Si el reloj sobrepasa los 30 minutos, entre 31 y 59 minutos, decimos que es TO de hour (para la hora). Por ejemplo:

  • 1443 is seventeen minutes to three (las tres menos diecisiete minutos).
  • Puede resultar complicado de entender porque la estructura es diferente en castellano y el significado literal de esta frase, faltan 17 minutos para que sean las tres en punto, no se suele utilizar.
     
    Otro ejemplo:

  • 1037 is twenty-three minutes to eleven (las once menos veintitrés minutos) que significa que faltan 23 minutos para que sean las once.
  •  

    – Cuando en la hora aparecen los números 5, 10, 20 y 25 no se añade la palabra MINUTES (minutos). Por ejemplo:

  • 08.10 is ten past eight (diez minutos pasados de las diez – las ocho y diez).
  • 1840 twenty to seven (veinte minutos para las siete – siete menos veinte).
  •  

    – Si se habla de las medias horas, los treinta minutos, se usa la palabra HALF (mitad) y decimos que ‘half past the hour’ es la hora y media. Por ejemplo:

  • 06.30 is half past six (las seis y media).
  • 15.30 half past three (las tres y media).
  •  

    – Cuando el reloj marca el cuarto o menos cuarto se dice A QUARTER PAST or A QUARTER TO (pasado un cuarto o queda un cuarto). Por ejemplo:

  • 04.15 is a quarter past four (un cuarto pasado de las cuatro – las cuatro y cuarto).
  • 1745 is a quarter to six (queda un cuarto para las seis – las seis menos cuarto).
  • Hay otras formas de decir la hora, pero esta forma es sencilla y la más fácil de entender.
     

    Academia de idiomas con cursos presenciales y online para aprender hablar inglés en Barcelona. Hoy, cómo decir la hora en inglés

    ¡No olvides que puedes practicar cómo decir la hora a partir de las etapas 2 y 3 del Método Callan!

     

    Download Exercise

     

    Jordi Soler