Aprèn a parlar i pensar en anglès amb els cursos a Barcelona

Aprèn a parlar i pensar en anglès amb els cursos a Barcelona Vivim en un món interconnectat i el ràpid avenç de la tecnologia provoca que cada cop ho estigui més. Si no volem perdre aquest vaixell i continuar navegant pels seus racons més recòndits, és essencial aprendre a parlar i pensar en anglès, l’idioma …

Aprèn a parlar i pensar en anglès amb els cursos a Barcelona

Vivim en un món interconnectat i el ràpid avenç de la tecnologia provoca que cada cop ho estigui més. Si no volem perdre aquest vaixell i continuar navegant pels seus racons més recòndits, és essencial aprendre a parlar i pensar en anglès, l’idioma que ens connecta a totes i tots.

Quantes vegades t’has preguntat: com es diu això en aquesta llengua? Com diem allò altre?
Quan s’aprèn a parlar anglès és fàcil caure en la temptació i intentar traduir al nostre idioma matern allò que estem escoltant. Tot i això, fer una traducció literal del que se sent en un altre idioma, no, no és una ciència exacta i per tant, 2 + 2 no sempre són 4.

Qualsevol idioma té múltiples matisos i girs que cal aprendre, entendre i conèixer per saber aplicar-los en funció de la situació en què ens trobem.
 

Per què cal aprendre a pensar en anglès?

A Callan School of English Barcelona volem que aprenguis a parlar anglès pensant sempre en anglès sense que tinguis la temptació de traduir-lo a la teva llengua materna; així aconseguiràs parlar un nou idioma sense traduccions literals que, si bé pot ser que s’entenguin, o no, no són ni genuïnes ni sonaran naturals.

Pots trobar-te amb paraules que hi ha en ambdós idiomes i que són gairebé idèntiques, però moltes vegades l’ús que se’ls dóna és molt diferent del que estàs acostumada o acostumat.
Vegem-ho amb un exemple pràctic: fixem-nos en el verb explain, veiem que en anglès és un verb amb un significat més concret que, per exemple, el verb ‘explicar’ en castellà, perquè quan parlem d”explicar’ en castellà, en anglès hi ha moltes ocasions en què s’ha d’utilitzar el verb ‘tell’ i no el verb ‘explain’.
Amb aquest exemple volem que descobriu que quan inicieu l’aprenentatge d’un idioma com l’anglès, és important que ho feu pensant només en aquesta nova llengua, sense necessitat de traduir simultàniament al vostre idioma matern.
Encara que et sembli una tasca complicada a la nostra acadèmia t’ho posarem fàcil amb el nostre mètode d’ensenyament.
Durant tot Mètode Callan i gràcies a això el que estàs escoltant.

 

Es pot aprendre a pensar en anglès sense traduir-lo mentalment?

Sí, pots aconseguir que una llengua nova sigui el teu idioma vehicular des de la primera classe.
Com?

  • Entenent el vocabulari i la gramàtica tal com t’ho estan explicant en anglès.
  • Parlant a una velocitat que s’assembli a la que usen els parlants nadius en les seves converses, tal com fem als nostres cursos d’anglès tant presencials com en línia.

    •  
    Tingueu en compte que les nostres classes sempre estan dirigides i guiades per un professor o professora que interactua constantment amb els vostres estudiants a través de preguntes i respostes.
    En utilitzar aquesta metodologia, no tindràs la possibilitat de pensar en el teu idioma matern perquè, com passa a la vida real, no et deixarem temps per traduir, només per aprendre’l i interioritzar-lo en anglès.
    Aquesta és la manera com aconseguiràs entendre la lògica d’aquest nou idioma.

     

    Recordes com vas aprendre el teu idioma matern?

    Exacte, ho vas fer inconscientment, repetint el que escoltaves i així és com volem que aprenguis anglès: sense adonar-te’n.

     
    Aprendiendo-ingles-Callan-School-Barcelona
     
    Més de trenta anys d’experiència, un equip docent professional i qualificat i els nostres estudiants avalen l’eficàcia d’aquesta forma d’ensenyament.
    Si vols aprendre a pensar en anglès vine a conèixer-nos, demana’ns cita per fer una prova de nivell a la nostra acadèmia d’anglès i descobriràs com aprendre anglès amb el Mètode Callan.
     
    Avui hem parlat de la importància d’aprendre a pensar en un nou idioma i gràcies a això poder transitar pel món sense límits lingüístics tal com diu R. Dearing: ‘Per als estudiants que estan restringits a una educació monocultural monolingüe hi ha un perill significatiu, ja que no podran ocupar-se de les demandes cada cop més complexes de la nostra societat’.
     

    També us pot interessar llegir aquests articles per aprendre a pensar en anglès:
    . Anderson, A (2020) ‘La importancia de aprender una segunda lengua’ Grand Valley State University.
    . Edstrom, A. (2024). ’10 consells per aprendre anglès ràpid’ Blog Callan School of English
    . Harman, G. (2021) ‘Quant temps es triga a aprendre anglès?’ Blog Callan School of English

    Jordi Soler
    Latest posts by Jordi Soler (see all)
    Prova de nivell gratuïta

    Vine a conèixer l'escola i
    fes una prova de nivell gratuïta

    Telf. 934 155 452
    Telf. 934 150 387
    info@callanschool.info



    Recursos gratuïts d'anglès

    Veure'ls tots

    Recursos per nivells